World Bank President

" We want to see poachers behind bars, not tigers," says World Bank President Robert Zoellick.

“我们希望看到偷猎者站在铁窗后面，而不是老虎，”世界银行行长罗伯特佐？利克说。

互联网摘选

Gold prices surged above$ 1,400 a troy ounce, setting a fresh nominal all-time high after Robert Zoellick, World Bank president, said leading economies should look at a modified global gold standard to guide currency movements.

黄金价格飙升至每盎司1400美元上方，再创名义价格历史新高。此前世界银行（world bank）行长罗伯特佐利克（Robert Zoellick）表示，主要经济体应考虑以改良版金本位制来指引汇率变动。

互联网摘选

Mr Siegman; and James Wolfensohn, a former head of the World Bank who was more recently entrusted by the younger President Bush with reviving the Palestinian economy.

还有Siegman和沃尔芬森，沃尔芬森为世界银行前行长，前不久被小布什指派为恢复巴勒斯坦经济官员。

互联网摘选

On Friday, the World Bank president leaves China for the G-20 finance ministers meeting in London.

世行行长佐利克星期五将离开中国，前往伦敦参加20国集团财长会议。

互联网摘选

World Bank President Robert Zoellick released an executive summary of the report, which was jointly prepared by World Bank and Chinese experts.

世界银行行长佐利克公布了报告的概要，这份报告由世界银行和中国专家共同撰写。

互联网摘选

Dr Kim, a public health expert and former president of Dartmouth College, becomes the first World Bank leader with a background in development.

作为公共卫生专家、达特茅斯学院（Dartmouth College）前校长，金墉成为首位具备发展事务背景的世行行长。

互联网摘选

A visit which takes the World Bank president from the slums of Sao Paolo to education and family projects in Brasilia, and to local communities in the heart of the Amazon.

世界银行行长沃尔福威茨将在这次访问中考察圣保罗的贫民区、巴西利亚的教育和家庭项目、以及位于亚马逊河流域中心地带的地方社区。

互联网摘选

To the women, the World Bank president had a clear message.

世界银行行长向这些妇女发出了一个明确的信息。

互联网摘选

Kim is the recipient of the coveted U.S. nomination for World Bank president.

金永吉是世行（World Bank）行长美国提名候选人，这是无数人梦寐以求的荣耀。

互联网摘选

With economic expansion having moderated to a "new normal" pace, potential GDP growth will still be about 8 percent this year and in the next 20 years, said Justin Yifu Lin, former chief economist and senior vice-president of the World Bank.

前世界银行首席经济师兼高级副行长林毅夫称，随着中国经济进入新常态，今年以及未来二十年GDP仍有潜力增长8%左右。

互联网摘选